27 feb 2011

Beverly Hills

Dove vanno le grandi star fare lo shopping??ovviamente a Rodeo Drive..Qui si trovano i negozi piu Inn della città:Armani,Gucci,Prada,Chanel e cosi via..intanto visto che il nostro viaggio abbiamo quasi finito,potevo solo guardare le vetrine:)Se no finisco come Winona Ryder :D

Gdzie robia zakupy wielkie gwiazdy??wlasnie na Rodeo Drive.Tutaj mieszcza sie sklepy najwazniejszych stylistow mody:Armani,Prada,Gucci,Chanel itp.No coz,jako,ze nasza podroz dobiegala konca ,moglam sobie jedynie poogladac witryny.A moze dalabym sie skusic na wyskok niczym Winona Ryder?:D


Non so cosa dire di questo posto..Spesso si poteva vedere le donne uscite appena dal chirurgo plastico,vestite in modo che mi faceva pensare-cosè questa città?Snob,plastica,kitch..Un po Milano credo,dove si vede un po di tutto,lusso,bella gente,moda..Credo che era molto lontana da NY..un posto dove la fantasia a volte sembrava la realtà.

Beverly Hills wywarlo na mnie dziwne wrazenie.Czesto mozna bylo spotkac kobiety,ktore sprawialy wrazenie wlasnie wyjetych spod noza chirurga plastycznego,ubrane w kontrastujacy sposob chociazby z pogoda.Miejsce snobistyczne,plastikowe i kiczowane rzeklabym.Troche jak Mediolan,gdzie jest wszytskiego po trochu,luksus,ladne twarze,modne ubrania.Beverly Hills jest takie odlegle do Nowego Jorki,pod wieloma wzgledami.Miejsce gdzie sen czasem przeistaczal sie w realia.

Nessun commento:

Posta un commento